> Speisekarte
> Tagesessen
> Impressum
> Datenschutz

Zimmer Reservierung
Ankunft
Abfahrt
Liebe Gäste, wir haben vom Freitag den 17.05.- bis Sonntag den 26.05.24 geschlossen !
Telefon :
07361-73688

Öffnungszeiten :
Montag-Donnerstag : 11:30-14 Uhr Montag-Mittwoch :18:00-22 Uhr Freitag : Ruhetag Samstag : 18:00-22 Uhr Sonntag : 11:30-14 Uhr Sonn- und Feiertage Abends geschlossen! Änderungen vorbehalten

>Speisekarte
>Tagesessen
WetterOnline
Das Wetter für
Aalen
Mehr auf wetteronline.de


Für die Kultur / For culture


Aalen: 3 km

Die Hauptstadt des Ostalbkreises ist mit ihrem mittelalterlichen Stadtkern und ihren Fachwerkhäusern sehenswert. Als ehemalige Stadt des Römischen Reichs befindet sich in Aalen mit dem Limesmuseum das größte Römermuseum Deutschlands.

The capital of the Ostalbkreis is worth seeing with its medieval town center and half-timbered houses. As a former city of the Roman Empire, Aalen is home to the Limesmuseum, the largest Roman museum in Germany.

 

Ellwangen: 20 km

Ebenfalls im Ostalbkreis gelegen, bietet die kleine Stadt Ellwangen neben der historischen Altstadt das sehenswerte Schloss ob Ellwangen aus der Barockzeit und die sehr schöne Wallfahrtskirche Schönenberg.

Also located in the Ostalbkreis, the small town of Ellwangen offers, in addition to the historic old town, the beautiful Ellwangen Castle from the Baroque period and the very beautiful Schönenberg pilgrimage church.

 

Neresheim: 25 km

Herausragende Sehenswürdigkeit in Neresheim ist die 1095 gegründete Abtei Neresheim. Die Klosterkirche ist eine der größten barocken Hallenbauten Süddeutschlands.

The outstanding attraction in Neresheim is the Neresheim Abbey, founded in 1095. The monastery church is one of the largest baroque hall buildings in southern Germany.

 

Dinkelsbühl: 40 km

Das in Mittelfranken gelegene Dinkelsbühl ist aufgrund des besonders gut erhaltenen spätmittelalterlichen Stadtbildes ein beliebter und bedeutender Ausflugsort.

Dinkelsbühl, located in Middle Franconia, is a popular and important excursion destination due to its particularly well-preserved late medieval townscape.

 

Rothenburg ob der Tauber: 75 km

Ebenfalls in Mittelfranken gelegen, ist die Kleinstadt Rothenburg dank ihrer weitgehend erhaltenen mittelalterlichen Altstadt eine weltbekannte Touristenattraktion.

Also located in Middle Franconia, the small town of Rothenburg is a world-famous tourist attraction thanks to its largely preserved medieval old town.

 

Ulm und / and Stuttgart: 80 km

Sie zieht es zu größeren Städten hin? Ulm und Stuttgart sind sowohl mit dem Auto als auch mit dem Zug in einer Stunde erreichbar. Hier können Sie durch die belebten Fußgängerzonen schlendern und zahlreiche kulturelle Angebote wahrnehmen.

Are you drawn to larger cities? Ulm and Stuttgart can be reached in an hour by car or train. Here you can stroll through the lively pedestrian zones and take in numerous cultural offerings..

 

Hyperlinks:

 

Hirschbach

http://www.sw-aalen.de/baeder-hirschbach.php

 

Spiesel

http://www.sw-aalen.de/baeder-spiesel.php

 

Naturerlebnisbad Niederalfingen

http://www.huettlingen.de/60.html

 

Bucher Stausee

http://www.ellwangen.de/index.php?id=355

 

Kressbachsee

http://www.ellwangen.de/index.php?id=351

 

Hirtenteich

http://www.sport-boerse-aalen.de/skilifte.html

 

Tiefer Stollen

http://www.tiefer-stollen.de/tiefer-stollen.249.htm

 

Limes Thermen

http://www.limes-thermen.de/

 

Aalen

http://www.aalen.de/startseite.1.htm

 

Limesmuseum

http://www.limesmuseum.de/limesmuseum.52501.52497.htm

 

Ellwangen

http://www.ellwangen.de/

 

Neresheim

http://www.neresheim.de/

 

Dinkelsbühl

http://www.dinkelsbuehl.de/ISY/index.php?call=home

 

Rothenburg

http://www.rothenburg.de/d/ISY/index.php

 

Ulm

http://www.ulm.de/

 

Stuttgart

http://www.stuttgart.de/